Autor: Didier Dumas
Didier Dumas propune o abordare cu totul nouă a mitologiei biblice, mai precis a primelor unsprezece capitole ale Genezei – de la Facere și până la Turnul Babel, de la Adam și până la Noe. Ȋn viziunea sa, Biblia constituie fundamentul patriarhatului transgenerațional. Analiza autorului clarifică în acest fel cel de-al cincilea verset din Cele Zece Porunci, unde aflăm că păstrarea secretului greșelilor părinților se transmite de-a lungul a trei-patru generații. Astfel, se face că experiența lui Cain și a lui Abel prefigurează teoria lacaniană despre Numele Tatălui, iar condamnarea lui Cain – teoria fantomei, elaborată de Nicolas Abraham. Mitul lui Ham și al lui Canaan nu este altceva decât o teorie a constituirii claselor sociale, iar Turnul Babel – o exemplificare a impulsurilor gregare. Didier Dumas analizează aceste corespondențe, utilizând o tălmăcire mult mai apropiată de originalul ebraic al Vechiului Testament, pe care o compară critic cu traducerile mai larg răspândite, pe care le moștenim astăzi, dar mult depărtate de sensurile inițiale.
Cartea poate fi comandată de la Web: www.philobia.ro